|
|
答:不可以。因為外國駐華使領(lǐng)館不掌握我國國內(nèi)公證/書或其他文書出證機構(gòu)的簽字或印章備案,難以核實文書真?zhèn)危砸笪臅仨毾冉?jīng)認證處或外交部委托的地方外**,而后外國駐華使領(lǐng)館再確認認證處或地方外辦的印章、簽字屬實。
我國內(nèi)地文書送國外使用,辦-理領(lǐng)事認證對文書有何要求?
答:根據(jù)司法部有關(guān)規(guī)定,涉外公證/書只能由涉外公證處出具,在證詞、格式、用紙等方面都有專門規(guī)定,而且必須有譯文。普通公證/書不能辦-理領(lǐng)事認證,不能送往國外使用。此外,對申請辦-理領(lǐng)事認證的涉外公證/書和商業(yè)文書,不同的文書使用國駐華使領(lǐng)館在審核時有不同的要求。外交部領(lǐng)事司會及時將所掌握的外國使領(lǐng)館的新要求通報有關(guān)文書出證主管機*關(guān),提醒其在出具文書時考慮文書使用國的相關(guān)要求。因此,當事人在向有關(guān)機構(gòu)申請出具文書時,應(yīng)該明確告知文書擬送往使用的國家、使用目的及其他相關(guān)信息,以便相關(guān)機構(gòu)準確出。
外交部領(lǐng)事司和使領(lǐng)館認證
對申請單位提交代理的單據(jù)文件審核后,對于可以辦-理領(lǐng)事認證的單據(jù)(如產(chǎn)地證)和官/方機構(gòu)、公證部門出具的文件(例如商檢局出具的商檢證、動植物檢疫局出具的動植物檢疫證明等),可按要求直接送外交部領(lǐng)事司進行認證。對擬辦-理的領(lǐng)事認證,屬于貿(mào)促會認證范圍的單據(jù)文件,如:INV、提單、屠宰證、商檢公司出具的商檢證、保險公司出具保險單等,先由貿(mào)促會直接加蓋單據(jù)證明章予以認證,然后送外交部領(lǐng)事司認證。對于需制作國際商事證明書的,先交中國貿(mào)促總會出具國際商事證明書,再送外交部領(lǐng)事司。
在領(lǐng)事認證中,由我國外交部領(lǐng)事司對單據(jù)文件行認證是外國駐華使領(lǐng)館領(lǐng)事認證的先決條件。作為領(lǐng)事認證的前提和必經(jīng)的程序,我國外交部領(lǐng)事司的認證是代表國家對涉外商業(yè)單據(jù)文件進行審查。因此,對于需要領(lǐng)事認證的單據(jù)文件在外國駐華使領(lǐng)館認證前,必須先由我國外交部領(lǐng)事司認證,而不得直接交使領(lǐng)館認證。
外交部領(lǐng)事司辦妥認證后,由外交部駐外機構(gòu)服務(wù)中心送外國駐華使館辦-理領(lǐng)事認證。
外交部領(lǐng)事司和使領(lǐng)館認證
對申請單位提交代理的單據(jù)文件審核后,對于可以辦-理領(lǐng) 事認證的單據(jù)(如產(chǎn)地證)和官/方機構(gòu)、公證部門出具的文件(例如商檢局出具的商檢證、動植物檢疫局出具的動植物檢疫證明等),可按要求直接送外交部領(lǐng)事司進行認證。對擬辦-理的領(lǐng)事認證,屬于貿(mào)促會認證范圍的單據(jù)文件,如:INV、提單、屠宰證、商檢公司出具的商檢證、保險公司出具保險單等,先由貿(mào)促會直接加蓋單據(jù)證明章予以認證,然后送外交部領(lǐng)事司認證。對于需制作國際商事證明書的,先由總會出具國際商事證明書,再送外交部領(lǐng)事司。
|